Δελτίο Τύπου

Δημοσιεύεται με την ευγενική άδεια της Bell

Ένα μέρος για να μάθετε και να ζήσετε καλά   
Gütersloh (bit). Τα τύμπανα των παιδικών λεωφορείων το ανακοινώνουν και ο διευθυντής Gerhard Dickers είναι ευχαριστημένος: το σχολείο Hundertwasser με την ιδιαίτερη έμφαση στη συναισθηματική και κοινωνική ανάπτυξη στον πρωτογενή τομέα έχει "βρει ένα πραγματικό σπίτι" στη θέση του πρώην σχολείου Volkening στην Holzstraße στο Gütersloh. Ένας "τόπος μάθησης και διαβίωσης όπου πρέπει να αισθάνεσαι σαν στο σπίτι σου".
Μετά τη μετατροπή και την αρχιτεκτονικά εντυπωσιακή επέκταση, η δήμαρχος Maria Unger μίλησε για μια σπουδαία μέρα για τους μαθητές και την πόλη. Το σχολείο Hundertwasser, που ιδρύθηκε πριν από πέντε χρόνια υπό την αιγίδα της περιφέρειας Gütersloh στο σχολείο Edith Stein, μεταφέρθηκε αργότερα στη γειτονιά του συνολικού σχολείου Anne Frank και είναι δημοτικό σχολείο από το 2006. Ο Unger αναφέρθηκε στον πλούτο των χρωμάτων του καλλιτέχνη που έδωσε στη σχολή το όνομά της. Απευθύνεται σε μαθητές που αναζητούν τη δημιουργικότητα. Στη "σταγόνα βροχής που πέφτει στην πόλη", τα παιδιά θα βρουν παραλληλισμούς των επιθυμιών τους, δήλωσε ο δήμαρχος.
Η υπουργός Παιδείας της NRW Barbara Sommer, ως προσκεκλημένη, υπογράμμισε τους στενούς δεσμούς με την πόλη και την περιοχή του Gütersloh, όπου εργάστηκε ως σχολική σύμβουλος. Ήθελε να συνομιλήσει με τα παιδιά, αλλά αυτά ήταν ήδη στο σχολικό λεωφορείο. Στη συνέχεια ήθελε να μιλήσει για τον Hundertwasser. Ο Unger την πρόλαβε. Παρ' όλα αυτά, ο υπουργός παρέμεινε μαζί με τον καλλιτέχνη, ο οποίος με το σκάφος του διεγείρει τις φαντασιώσεις αγοριών και κοριτσιών. Η ζωή έχει σκοτεινές και φωτεινές πλευρές. Ο Sommer αισθάνθηκε ευγνωμοσύνη για τον Hundertwasser, ο οποίος πάντα καταφερόταν εναντίον της ευθείας γραμμής, και για τις πολύχρωμες εικόνες του.
"Ένας διευθυντής, ένας συνάδελφος και πέντε αγόρια", περιέγραψε η Dickers την αρχή σε διάλογο με την πρώτη αυτή συνάδελφο Kerstin Richter. "Δεν ήμασταν καν σχολείο νάνων και μας κορόιδευαν λίγο", θυμάται ο διευθυντής. Ευχαρίστησε τον επικεφαλής του σχολικού τμήματος Siegfried Lieske στο Detmold και το μέλος του σχολικού συμβουλίου Hartmut Stieghorst στη διοίκηση της περιφέρειας για την υποστήριξή τους. Χαρακτήρισε τη μεταφορά στην πόλη Gütersloh το 2006 ως μια τυχερή στιγμή, επειδή η πόλη σκεφτόταν να ανοίξει ολοήμερα σχολεία. Ο κ. Dockers θεώρησε ότι η σημερινή μορφή του σχολείου Hundertwasser ως ολοήμερο ίδρυμα με έμφαση στην κοινωνική εκπαίδευση σε συνεργασία με τις σχολικές υπηρεσίες και τις υπηρεσίες νεολαίας της πόλης αποτελεί πρότυπο.
Καλεσμένοι ήταν η Ursula Doppmeier MdL και η Πρόεδρος της Περιφέρειας Marianne Thomann-Stahl. Μια πολύ ξεχωριστή καλεσμένη ήταν η Lisa Weber (92). Ζούσε επί 80 χρόνια στο διαμέρισμα των καθηγητών στο σχολείο Volkening, όπου ο πατέρας της ήταν κάποτε διευθυντής και η ίδια δίδασκε για 30 χρόνια.
(Δημοσιεύθηκε στις 15.09.2007 στο Die Glocke)

Δημοσιεύθηκε με την ευγενική άδεια της Westfalen Blatt

Πήρε το όνομά του από το πολυτάλαντο
Το σχολείο Hundertwasser εγκαινιάζεται σήμερα
Έχει πάρει το όνομά του από τον καλλιτέχνη, πολυτάλαντο και περιβαλλοντολόγο Hundertwasser και ονομάζεται "Förderschule der Stadt Gütersloh" (ειδικό σχολείο της πόλης Gütersloh). Αφού άλλαξε τοποθεσία, το αφοσιωμένο σχολείο βρήκε τώρα τη νέα του στέγη στη Holzstraße 30.
Το σχολείο ανήκει στην πόλη από την 1η Αυγούστου 2006. Το 2002 ιδρύθηκε ως σχολείο εκπαιδευτικής υποστήριξης της περιφέρειας του Gütersloh με μια τάξη πέντε μαθητών και έναν εκπαιδευτικό ειδικής αγωγής και τώρα βρίσκεται στην οδό Holzstraße.
Σήμερα, Παρασκευή, στις 2.30 μ.μ., θα πραγματοποιηθούν τα επίσημα εγκαίνια του νέου σχολικού κτιρίου. Η υπουργός σχολείων του κρατιδίου της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας, Barbara Sommer, αναμένεται να παραστεί. Σε μια παρουσίαση με τίτλο "Πέντε χρόνια του σχολείου Hundertwasser", ο διευθυντής Gerhard Dickers θα κάνει έναν απολογισμό της ανάπτυξης του σχολείου και θα περιγράψει τις προοπτικές του. Ο Siegfried Lieske, επικεφαλής του σχολικού τμήματος στο Detmold, θα παρουσιάσει το σχολείο Hundertwasser στο πλαίσιο του μεταβαλλόμενου σχολικού τοπίου. Το επίσημο πρόγραμμα θα ολοκληρωθεί με ξενάγηση στο σχολείο.
Η νέα θέση θέτει μια γραμμή κάτω από τις προσωρινές ρυθμίσεις: Από το 2002 έως το 2004, το ειδικό σχολείο στεγαζόταν στο σχολείο Edith Stein, και από το 2004 έως το 2007 σε προσωρινό χώρο στο σχολείο Anne Frank. Παρ' όλα αυτά, η ομάδα των εκπαιδευτικών εργάζεται συνεχώς για την ανάπτυξη αυτού του σχολείου. Από την αρχή του σχολικού έτους 2007/2008, το ειδικό σχολείο θα λειτουργεί ως ανοικτό ολοήμερο σχολείο. Με αυτόν τον τρόπο, το σχολείο Hundertwasser θέλει να υποστηρίξει τη συναισθηματική και κοινωνική ανάπτυξη των περίπου 50 μαθητών του. Οι υπεύθυνοι υπέγραψαν αντίστοιχη συμφωνία με το Sozialpädagogisches und Psychomotorisches Institut Gütersloh (SPI) και την πόλη του Gütersloh. Με το SPI, ένας πάροχος με τον οποίο το Τμήμα Νεολαίας συνεργάζεται εδώ και χρόνια στους τομείς της αποκατάστασης και της εκπαιδευτικής υποστήριξης αναλαμβάνει την ολοήμερη φροντίδα. Η πόλη έχει επενδύσει τρία εκατομμύρια ευρώ στην επέκταση του πρώην σχολείου Volkening. Όχι ευθείες γραμμές: Η πρόσοψη στο πίσω μέρος του πρώην σχολείου Volkening σχεδιάστηκε στο πνεύμα του καλλιτέχνη Hundertwasser για το σχολείο που πήρε το όνομά του.
(Δημοσιεύθηκε στις 14.09.2007 στην εφημερίδα Westfalen-Blatt)

Δημοσιεύθηκε με την ευγενική άδεια της Westfalen Blatt 

Ο κόσμος των παιδιών δεν είναι πάντα πολύχρωμος
Το σχολείο Hundertwasser εγκαινιάστηκε επίσημα
Από τον Michael Delker

Ο διευθυντής Gerhard Dicker έλαβε ένα σπίτι Hundertwasser σε μικρογραφία ως δώρο από τη δήμαρχο Maria Unger. Η Υπουργός Σχολείων Barbara Sommer απηύθυνε χαιρετισμό στα εγκαίνια.

Gütersloh (WB) Ο χρόνος των προσωρινών ρυθμίσεων έχει τελειώσει. Μετά την επέκταση του πρώην σχολείου Volkening με ένα παράρτημα+, το σχολείο Hundertwasser μπόρεσε να εγκαινιάσει επίσημα τη νέα του έδρα το απόγευμα της Παρασκευής. Μετά από χρόνια στο σχολείο Edith Stein και σε ένα προσωρινό κτίριο στο σχολείο Anne Frank, το ειδικό σχολείο βρήκε επιτέλους ένα σπίτι. Η σημασία αυτού του βήματος για τα παιδιά, τους γονείς και τους δασκάλους έγινε σαφής από το δώρο της δημάρχου Maria Unger: χάρισε στον διευθυντή Gerhard Dickers ένα σπίτι Hundertwasser σε μικρογραφία - μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως σπιτάκι για πουλιά.

Η υπουργός Παιδείας της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας, Barbara Sommer, η οποία εργαζόταν ως σχολική σύμβουλος στην περιοχή του Gütersloh ("Εδώ έζησα την καλύτερη επαγγελματική μου περίοδο"), απηύθυνε χαιρετισμό. Είπε στους προσκεκλημένους ότι ο καλλιτέχνης Friedensreich Hundertwasser είχε δώσει στον εαυτό του το όνομα "Dunkelbunt" κατά τη διάρκεια της ζωής του. "Αυτό το όνομα ταιριάζει καλά με τα παιδιά που πηγαίνουν στο σχολείο εδώ. Ο κόσμος τους δεν είναι πάντα πολύχρωμος", δήλωσε η Barbara Sommer. Το σχολείο Hundertwasser έχει θέσει ως στόχο την προώθηση της συναισθηματικής και κοινωνικής ανάπτυξης των παιδιών που δεν μπορούν να ανταπεξέλθουν σε ένα συμβατικό σχολείο.

Σε συνομιλία με τη συνάδελφό του Kerstin Richter, ο Gerhard Dickers θυμήθηκε την ίδρυση της σχολής πριν από πέντε χρόνια. Εκείνη την εποχή υπήρχαν μόνο πέντε μαθητές, "και ήμασταν ίσως το μικρότερο σχολείο στη Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία". Από τότε, το σχολείο αναπτύχθηκε σιγά-σιγά, και αυτό είναι καλό.

(Δημοσιεύθηκε στις 15.09.2007 στην εφημερίδα Westfalen-Blatt)

Δημοσιεύεται με την ευγενική άδεια της NW - Neue Westfälische 

Επιτέλους βρήκε σπίτι
Το Gütersloh έχει ένα νέο σχολείο / Εγκαίνια με τον υπουργό Sommer 
ΑΠΌ ΤΟΝ ROLF BIRKHOLZ
Gütersloh. "Είμαστε παιδιά αυτού του κόσμου και κάνουμε ό,τι μας αρέσει". Τυμπανίζοντας, τραγουδώντας, σφυρίζοντας, τα παιδιά του σχολείου Hundertwasser καλωσόρισαν χθες την υπουργό σχολείων Barbara Sommer, την πρόεδρο της περιφέρειας Marianne Thomann-Stahl και τους άλλους προσκεκλημένους στην τελετή εγκαινίων του σχολείου τους. Η μουσική και το τραγούδι, τα αποτελέσματα ενός προγράμματος αφρικανικών τυμπάνων, έκαναν τους μαθητές να μοιάζουν σαν να είχαν ήδη πάρει στην κατοχή τους το σπίτι τους που πήρε το όνομα του καλλιτέχνη και περιβαλλοντολόγου Friedensreich Hundertwasser, το πρώην σχολείο Volkening στην Oststraße/Holzstraße, το οποίο έχει επεκταθεί με ένα παράρτημα.
Ο διευθυντής Gerhard Dickers εξέφρασε την ικανοποίησή του για το γεγονός ότι το ειδικό σχολείο με έμφαση στη συναισθηματική και κοινωνική ανάπτυξη, το οποίο ιδρύθηκε το 2002 και αρχικά ανήκε στην περιφέρεια, αλλά έκτοτε έγινε δημοτικό σχολείο, έχει πλέον βρει "ένα πραγματικό σπίτι" στη νέα του τοποθεσία μετά από δύο μετακομίσεις και έχει γίνει ένα μέρος για να πηγαίνεις σχολείο και ένα μέρος για να ζεις. Ήταν ευτύχημα που τα σχέδια του δημοτικού αρχιτέκτονα Karl-Heinz Rempe "μπόρεσαν να δημιουργήσουν ευτυχισμένους χώρους στο πνεύμα του Hundertwasser". Ο Dickers είδε μια άλλη τύχη στο γεγονός ότι το Sozialpädagogisches und Psychomotorisches Institut Gütersloh (SPI), με το οποίο το κέντρο συνεργάζεται σε θέματα ημερήσιας φροντίδας, μέτρων υποστήριξης και γονικής μέριμνας, διαθέτει ένα κέντρο υποστήριξης και μια αθλητική αίθουσα ακριβώς δίπλα στην Holzstraße, τα οποία μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν. Η δήμαρχος Maria Unger είχε σκεφτεί αρχικά να συνδυάσει τις δύο εγκαταστάσεις σε έναν χώρο και έτσι κατέστη δυνατή η συνέργεια.

Κοιτάζοντας προς το μέλλον, ο Dickers θα μπορούσε να φανταστεί εδώ ένα κοινωνικοεκπαιδευτικό κέντρο ικανοτήτων. Αυτό επαναλήφθηκε επίσης από τον Siegfried Lieske, επικεφαλής της σχολικής υπηρεσίας της περιφερειακής κυβέρνησης, και τον Hartmut Stieghorst, μέλος της σχολικής επιτροπής του Gütersloh, ο οποίος είχε επινοήσει έναν διάλογο με παιχνίδι ρόλων. Απαντώντας στη δήλωση του Stieghorst ότι η Σχολή Hundertwasser έχει επιτύχει πολλά μέσα σε πέντε χρόνια, ο Lieske δήλωσε: "Όλοι οι νέοι, με μεγάλα κίνητρα: Τι άλλο θα περίμενες;"

Ο Ντίκερς και η Κέρστιν Ρίχτερ, η πρώτη του υπάλληλος εκείνη την εποχή, είχαν ήδη προτείνει εκ των υστέρων αυτή την εκτίμηση. Με δύο δασκάλους και πέντε μαθητές, "ένιωθαν σαν το μικρότερο σχολείο της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας" και γελούσαν λίγο. Στη συνέχεια περιέγραψαν τη συνεχή ανοδική τους εξέλιξη, συμπεριλαμβανομένης της συμμετοχής τους στο ανεξάρτητο σχολείο και στα ανοιχτά ολοήμερα προγράμματα, όπου μερικές φορές "έφτασαν στα όρια των δυνατοτήτων τους".

Η Υπουργός Σχολείων Barbara Sommer μίλησε αναζωογονητικά ελεύθερα χωρίς χειρόγραφο. Είπε πώς ο Friedrich Stowasser βρήκε κάποτε το καλλιτεχνικό του όνομα Friedensreich Hundertwasser. Προσπαθώντας να μπει στην ψυχή των παιδιών, επισημαίνοντας τον όρο "dunkelbunt" (σκουρόχρωμος) του καλλιτέχνη για όλα τα φωτεινά του χρώματα, απευθύνθηκε θερμά στα παιδιά αντί να διαβάσει απλώς ένα κείμενο που παρουσιάστηκε, όπως δεν είναι ασυνήθιστο σε τέτοιες περιπτώσεις με πολιτικούς.

Από το Volkening στο Hundertwasser
Μετά από δύο προσωρινές τοποθεσίες, η Σχολή Hundertwasser έχει βρει τη νέα της στέγη στο πρώην Volkschule στην Holzstraße 30 (στην πραγματικότητα Oststraße), το οποίο πήρε το όνομά του από τον αναγεννησιακό ιεροκήρυκα Johann Heinrich Volkening και χτίστηκε το 1903. Ως σχολείο για την εκπαιδευτική υποστήριξη της περιοχής, στεγάστηκε αρχικά στο σχολείο Edith Stein και αργότερα στο σχολείο Anne Frank. Το 2006, ο δήμος ανέλαβε τη λειτουργία του σχολείου. Ξεκίνησε το 2002 με ένα διμελές προσωπικό και πέντε μαθητές και σήμερα, συμπεριλαμβανομένου του ολοήμερου χώρου, 20 επαγγελματίες φροντίζουν 50 μαθητές στο χώρο, καθώς και άλλα 20 παιδιά που λαμβάνουν άμεση υποστήριξη στα δημοτικά τους σχολεία. Η ανακαίνιση και η επέκταση σύμφωνα με τα σχέδια του αρχιτέκτονα Karl-Heinz Rempe κόστισε τρία εκατομμύρια ευρώ. Ο Rempe παρέμεινε πιστός στην αρχή της ορθής γωνίας στην επέκταση. Ωστόσο, ο χρωματικός σχεδιασμός, ιδίως στον πίσω τοίχο, καθώς και οι πολύχρωμοι πύργοι βασίζονται σαφώς στην έκφραση του καλλιτέχνη και αφυπνιστή της φαντασίας Hundertwasser.
(Δημοσιεύθηκε στις 15.09.2007 στο NW- Neue Westfälische)